Datenschutzerklärung
1. Verantwortlich
Katarzyna Jedrasiak
Untere Dorfstraße 98
50829 Köln
Telefon: +49 151 12162265
E-Mail: info@kj-lingua.de
2. Datenverarbeitung beim Besuch der Website / Hosting
Beim Aufruf dieser Website werden automatisch Informationen durch Ihren Browser an den Server unseres Hosting-Anbieters übermittelt. Dies sind z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Name und URL der abgerufenen Datei, verwendeter Browser und Betriebssystem.
Diese Daten werden temporär in Server-Logfiles gespeichert. Die Verarbeitung ist erforderlich, um die Website bereitzustellen und die Systemsicherheit zu gewährleisten (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Hosting-Dienstleister:
Unsere Website wird bei Squarespace Ireland Ltd., Le Pole House, Ship Street Great, Dublin 8, Irlandgehostet. Im Rahmen der technischen Bereitstellung der Website können die oben genannten Daten auch auf Servern außerhalb der EU, insbesondere in die USA, übertragen und dort verarbeitet werden.
Bitte beachten Sie, dass in den USA kein mit der EU vergleichbares Datenschutzniveau besteht. US-Behörden könnten auf Daten zugreifen, ohne dass Ihnen dagegen effektive Rechtsschutzmöglichkeiten zur Verfügung stehen.
Mit Squarespace besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gem. Art. 28 DSGVO. Weitere Informationen erhalten Sie unter: https://www.squarespace.com/privacy
Speicherdauer:
Die Server-Logfiles werden i.d.R. maximal 30 Tage gespeichert und anschließend gelöscht oder anonymisiert, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.
3. Kontaktaufnahme
Wenn Sie uns per Kontaktformular, E-Mail oder Telefon kontaktieren, werden Ihre Angaben (wie Name, E-Mail-Adresse und ggf. weitere Kontaktdaten) zum Zwecke der Bearbeitung Ihrer Anfrage und für eventuelle Anschlussfragen gespeichert.
Rechtsgrundlage der Verarbeitung: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag/Anfragen) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an effizienter Kommunikation).
Ihre Daten werden vertraulich behandelt und ohne Ihre Einwilligung nicht an Dritte weitergegeben. Anfragen werden spätestens nach 12 Monaten bzw. nach Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen gelöscht.
4. Google My Business
Wir nutzen Google My Business zur besseren Auffindbarkeit unseres Unternehmens. Bei Nutzung dieses Dienstes kann Google personenbezogene Daten (z. B. Ihre IP-Adresse) erfassen und in die USA übertragen. Für Inhalte und Datenverarbeitung auf externen Bereichen sind wir nicht zuständig. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy
5. Google Analytics
Diese Website verwendet Google Analytics (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland), um die Nutzung der Website auszuwerten. Google Analytics verwendet „Cookies“, die erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung (Opt-In im Cookie-Banner) gesetzt werden (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Ihre IP-Adresse wird vor Übertragung an Google anonymisiert („IP-Masking“). In Ausnahmefällen kann die vollständige IP-Adresse an Server in den USA übertragen und dort gekürzt werden. Mit Google besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
Hinweis zu US-Datenübermittlung:
Bei Übermittlung personenbezogener Daten an Google-Server in den USA besteht kein mit der EU vergleichbares Datenschutzniveau. US-Behörden können ggf. auf Ihre Daten zugreifen, ohne dass Ihnen ein effektiver Rechtsschutz zusteht.
Widerruf und Opt-Out:
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen (z. B. durch Änderung Ihrer Einstellungen im Cookie-Banner). Außerdem können Sie die Erfassung Ihrer Nutzungsdaten verhindern, indem Sie das Browser-Plugin herunterladen und installieren: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
Speicherdauer:
Daten, die mit Google Analytics verarbeitet werden, werden spätestens nach 14 Monaten automatisch gelöscht. Mehr Informationen: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de
6. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerruf Ihrer Einwilligung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch.
Hierfür genügt eine formlose Mitteilung an die oben genannte Kontaktadresse.
Beschwerderecht:
Sie können sich außerdem an die zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde wenden:
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW),
Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf,
Telefon: 0211/38424-0,
E-Mail: poststelle@ldi.nrw.de
7. Datensicherheit
Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten vor Manipulation, Verlust, Zerstörung oder unbefugtem Zugriff zu schützen. Unsere Website nutzt eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung.
8. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen. Es gilt die jeweils aktuelle Version.